Dicționar · substantiv
klapo
klapo/ˈkla.po/
klapo este un substantiv esperanto cu sensul „clapă”.
Sens
clapăvalvăaripă (ușă)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Diversforma kvazaŭporda fermilo, destinita por enlasi (aŭ ellasi) fluaĵon aŭ gason
- mi ne komprenas preni eĉ unu tonon sur fluto, […] mi tute ne komprenas uzi la klapojn por elvoki ian harmonion
- mi vidis grandajn tenujojn kaj multegan tubretaron kun klapoj, manometroj, misteraj elektraj aparatoj
- Similforma kovrilo, fiksita ĉe unu flanko, por protekti ion sub ĝi
- eĉ la okul-klapoj (palpebroj) ne tute fermiĝis pro laco
- la marksismaj okulklapoj (okulŝirmiloj) estas for, kiuj tiel longe baris ĝin
- La tabulo, per kiu oni fermkovras la malfermaĵon de pordo, fenestro aŭ luko; pordo
- sur la pordklapo legeblas papero kun ideogramo signifanta „feliĉo“
- Oskaro, aĝante tri jarojn, falas en profundan kelon kun okaze nefermita klapo – li rulfalas laŭ ŝtuparo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈkla.po/
- Silabe
- KLA·po
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- klaprădăcinăklapo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | klapo | klapoj |
| complement direct (-n) | klapon | klapojn |
Exemple de propoziții
- Mankas klapo en lia kapo.Acel tip e dus cu pluta! #451886GrizaLeono, adyneeklapo: clapă
- Mankas klapo el lia kapo.Acel tip este nebun! #933220Muelisto, radubraduklapo: clapă
- Mankas klapo en ŝia kapo.E nebunatică. #1622882al_ex_an_der, radubraduklapo: clapă
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | valve, flap, cover, door |
|---|---|
| Português | válvula |
| Français | clapet, soupape, battant |
| Deutsch | Klappe, Tür, Ventil |
| Polski | klapa, skrzydło (drzwi) |
| Русский | клапан, заслонка, вентиль, створка (двери) |
| Українська | клапан, вентиль, заслінка, стулка |
| Nederlands | klep, vleugel, ventiel |
| Čeština | klapka, záklopka, křídlo dveří |
| Slovenčina | klapka, záklopka, krídlo dverí |
| Magyar | csapószelep, csapónyílás, csapófedél, csapószárny |
| Català | vàlvula, rebat, valva |
| 中文 | 阀门, 瓣, 顶阀, 翻盖 |
| 日本語 | 片開きの弁状のもの, 弁, はね板, たれぶた |
| Беларуская | клапан, вэнтыль, заслонка, створка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.