Dicționar · adjectiv
kortuŝa
kortuŝa/korˈtu.ʃa/
Rădăcină oficială tuŝ- (Fundamento, 1905)
kortuŝa este un adjectiv esperanto cu sensul „afectuos”.
Sens
afectuosemoționantîn mișcareînfricoșător
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Kiu emocias kompatige, tenere
- tuŝtuŝa rakonto
- tio estas aparte kortuŝa, ĉar tiuj, kiuj devas defendi siajn proksimulojn, estas iliaj murdintoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /korˈtu.ʃa/
- Silabe
- kor·TU·ŝa
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kortuŝa | kortuŝaj |
| complement direct (-n) | kortuŝan | kortuŝajn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | touching (emotionally), moving (emotionally) |
|---|---|
| Français | émouvant, touchant |
| Italiano | toccante |
| Polski | czuły, wzruszający, przejmujący, rzewny |
| Русский | трогательный |
| Nederlands | aangrijpend, ontroerend, roerend |
| Magyar | megindító |
| Català | commovedor, emocionant |
| 中文 | 动人 |
| 日本語 | 感動的な, 胸を打つような |
| Bahasa Indonesia | menyentuh hati |
| עברית | נוℷע ללב |
| فارسی | رقتآمیز، رقتانگیز |
| Беларуская | кранальны, жаласьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.