Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

kortuŝa

kortuŝa/korˈtu.ʃa/

Oficiální kořen tuŝ- (Fundamento, 1905)

kortuŝa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „dojímavý“.

Význam

dojímavý

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Kiu emocias kompatige, tenere
    • tuŝtuŝa rakonto
    • tio estas aparte kortuŝa, ĉar tiuj, kiuj devas defendi siajn proksimulojn, estas iliaj murdintoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/korˈtu.ʃa/
Slabiky
kor·TU·ŝa
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. korkořenkoro
  2. tuŝkořentuŝo
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkortuŝakortuŝaj
akuzativ (-n)kortuŝankortuŝajn

Příklady vět

  • Sur la tomboŝtono estis enskulptita kortuŝa epitafo.Na náhrobním kameni byl vytesán dojemný epitaf. #13464614kortuŝa: dojímavý

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

tuŝ-

V jiných jazycích

Englishtouching (emotionally), moving (emotionally)
Françaisémouvant, touchant
Italianotoccante
Polskiczuły, wzruszający, przejmujący, rzewny
Русскийтрогательный
Nederlandsaangrijpend, ontroerend, roerend
Magyarmegindító
中文动人
日本語感動的な
Românăafectuos, emoționant, în mișcare, înfricoșător
Catalàcommovedor, emocionant
עבריתנוℷע ללב
فارسیرقت‌آمیز، رقت‌انگیز
Bahasa Indonesiamenyentuh hati
Беларускаякранальны, жаласьлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.