Dicționar · substantiv
langvoro
langvoro/lanɡˈvo.ro/
langvoro este un substantiv esperanto cu sensul „epuizare”.
Sens
epuizareneputințăoboseală
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: langoare, moleșeală
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: languor
Definiție în esperanto
- Malviglo, ĝenerala laco kun neintereso pri ĉio ekstera
- dolĉa langvoro
- vi kuŝas en plena malstreĉiĝo kaj langvoro .
vezi și: apatio, deprimo, dormemo, enuo, indiferenteco, melankolio, spleno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /lanɡˈvo.ro/
- Silabe
- lang·VO·ro
Structura cuvântului
- langvorrădăcinălangvoro
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | langvoro | langvoroj |
| complement direct (-n) | langvoron | langvorojn |
În alte limbi
| English | languor |
|---|---|
| Français | alanguissement, langueur |
| Deutsch | Trägheit, Mattigkeit |
| Polski | wyczerpanie, niemoc, zmęczenie |
| Українська | смуток, печаль, нудьга, знемога |
| Nederlands | loomheid, slapheid |
| Čeština | malátnost, ochablost |
| Slovenčina | malátnosť, ochablosť, skleslosť |
| Magyar | bágyadtság, ernyedtség, lankadás |
| Català | llangor |
| 中文 | 疲倦, 黯淡无光, 疲乏 |
| Беларуская | млявасьць, млосьць, зьнямога |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.