Wörterbuch · Substantiv
langvoro
langvoro/lanɡˈvo.ro/
langvoro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Trägheit“.
Bedeutung
TrägheitMattigkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: einschläfernde Stille
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Malviglo, ĝenerala laco kun neintereso pri ĉio ekstera
- dolĉa langvoro
- vi kuŝas en plena malstreĉiĝo kaj langvoro .
siehe auch: apatio, deprimo, dormemo, enuo, indiferenteco, melankolio, spleno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /lanɡˈvo.ro/
- Silben
- lang·VO·ro
Wortbildung
- langvorWurzellangvoro
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | langvoro | langvoroj |
| Akkusativ (-n) | langvoron | langvorojn |
In anderen Sprachen
| English | languor |
|---|---|
| Français | alanguissement, langueur |
| Polski | wyczerpanie, niemoc, zmęczenie |
| Українська | смуток, печаль, нудьга, знемога |
| Nederlands | loomheid, slapheid |
| Čeština | malátnost, ochablost |
| Slovenčina | malátnosť, ochablosť, skleslosť |
| Magyar | bágyadtság, ernyedtség, lankadás |
| 中文 | 疲倦 |
| Română | epuizare, neputință, oboseală |
| Català | llangor |
| Беларуская | млявасьць, млосьць, зьнямога |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.