Dicționar · cuvânt
malantaŭ
malantaŭ/maˈlan.taw/
Rădăcină oficială antaŭ- (Fundamento, 1905)
malantaŭ este un cuvânt esperanto cu sensul „în spatele”.
Sens
în spatele
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: după
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: behind
Definiție în esperanto
- Prepozicio, montranta lokon pli malproksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la dorso, la malĉefa flanko de objekto
- li iris por kuŝiĝi malantaŭ grenamaso
- malantaŭ si li aŭdis krion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /maˈlan.taw/
- Silabe
- ma·LAN·taŭ
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- antaŭrădăcinăantaŭ
Exemple de propoziții
- Bonvolu fermi la pordon malantaŭ vi.Te rog să închizi ușa în urma ta. #592773Dejo, megamanenm
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
antaŭ-
- -a -e
- -aĵ- lucru concret
- mal- contrariu
malantaŭ malantaŭa malantaŭen malantaŭo
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | behind |
|---|---|
| Español | detrás, detrás de, tras, en la parte trasera de |
| Français | après, derrière |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | po, za |
| Русский | за (о месте) |
| Українська | за |
| Nederlands | achter |
| Slovenčina | za |
| Magyar | mögött, után (helyileg) |
| Català | darrere (prep.), rere, darrere de |
| 日本語 | 背後に |
| 한국어 | 뒤에 |
| Tiếng Việt | sau |
| Bahasa Indonesia | di belakang |
| Български | зад, след |
| Hrvatski | iza |
| Slovenščina | zadaj |
| Lietuvių | už |
| Latviešu | aiz |
| Eesti | taga |
| Norsk | bak |
| Dansk | bag |
| Íslenska | bak |
| Galego | atrás |
| Euskara | atzean |
| العربية | خلف |
| हिन्दी | पीछे |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.