Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

manki

manki/ˈman.ki/

Cuvânt oficial (Fundamento)

manki este un verb esperanto cu sensul „lipsi”.

Sens

lipsi

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: îi fi dor, îi lipsi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lack, miss

Definiție în esperanto

  1. Tute malesti, foresti aŭ ne esti en sufiĉa kvanto aŭ grado laŭ la bezono
    • ĉio plenumiĝis por vi, ne mankis el ĝi eĉ unu vorto
    • mankis el la servantoj de David dek naŭ viroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈman.ki/
Silabe
MAN·ki
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. mankrădăcinămanko
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivmanki
prezentmankas
trecutmankis
viitormankos
condiționalmankus
volitivmanku
participiu activ · în desfășuraremankanta
participiu activ · încheiatmankinta
participiu activ · pe cale să înceapămankonta

Exemple de propoziții

  • Ĉu mi mankis al vi?Ți-a fost dor de mine? #439539landano, ijikure
  • Mankas klapo en lia kapo.Acel tip e dus cu pluta! #451886GrizaLeono, adynee
  • Vi multe mankas al mi.Mi-e dor de tine mult. #561027Dejo, radubradu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

mank-

În alte limbi

Englishbe lacking
Españolfaltar, carecer
Portuguêsfaltar
Françaisfaire défaut, manquer (faire défaut)
Deutschfehlen, mangeln
Polskibrakować, być nieobecnym, niedostawać
Русскийнедоставать, не хватать, отсутствовать
Українськабракувати, не вистачати, бути відсутнім
Nederlandsontbreken
Češtinachybět
Slovenčinachýbať, postrádať
Magyarhiányzik
中文匮, 缺少, 缺乏, 叕
日本語欠けている, 不足している
Българскилипсвам, отсъствам, не достигам
Беларускаябракаваць, неставаць, не хапаць, адсутнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.