Esperantopedia

Dicționar · substantiv

monstro

monstro/ˈmons.tro/

Cuvânt oficial (Fundamento)

monstro este un substantiv esperanto cu sensul „monstru”.

Sens

monstru

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: monster

Definiție în esperanto

  1. Vivaĵo besta aŭ vegeta kun nenormala formo kaj strukturo
    • ĉu mi estas […] mara monstro, ke Vi starigis gardon por mi?
    • Jona estis tri tagojn kaj tri noktojn en la ventro de la marmonstro

    vezi și: ĥimero

  2. Estaĵo, kiu mirigas aŭ timigas pro siaj ekscesaj, nenormalaj ecoj
    • la larĝa buŝo de la monstro kuntiriĝis kaj fariĝis malgranda kaj ruĝa […] kaj jen tie kuŝis denove ŝia propra malgranda bela infano
    • la diabloj venis pli kaj pli proksime […], kvietiĝu, diablaj monstroj, li kriis

    vezi și: bruto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈmons.tro/
Silabe
MONS·tro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. monstrrădăcinămonstro
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmonstromonstroj
complement direct (-n)monstronmonstrojn

Exemple de propoziții

  • Estas monstro sub mia lito.Este un monstru sub patul meu. #556399Eldad, AlbertaJ
  • Sub mia lito estas monstro.Este un monstru sub patul meu. #586622jxan, AlbertaJ
  • Mi ne estas monstro!Nu sunt un monstru. #5187540nimfeo, peterbald

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

monstr-

În alte limbi

Englishmonster
Españolmonstruo
Portuguêsmonstro
Françaismonstre
DeutschMonster, Ungeheuer
Polskimonstrum, potwór, poczwara
Русскийурод, чудовище, монстр
Українськапотвора, чудовисько, монстр
Nederlandsmonster
Češtinanetvor, obluda, příšera
Slovenčinanetvor, obluda, ohava, ozruta
Magyarszörnyszülött, szörny, torzalak, monstrum
Svenskamonster
Catalàmonstre
中文怪兽, 妖怪, 怪, 灵异
日本語怪物, 化け物, 怪獣, 残忍な人
Българскичудовище
Беларускаямонстар, пачвара

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.