Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

monstro

monstro/ˈmons.tro/

Oficiální slovo (Fundamento)

monstro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „netvor“.

Význam

netvorobludapříšera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: nestvůra, potvora

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Vivaĵo besta aŭ vegeta kun nenormala formo kaj strukturo
    • ĉu mi estas […] mara monstro, ke Vi starigis gardon por mi?
    • Jona estis tri tagojn kaj tri noktojn en la ventro de la marmonstro

    viz také: ĥimero

  2. Estaĵo, kiu mirigas aŭ timigas pro siaj ekscesaj, nenormalaj ecoj
    • la larĝa buŝo de la monstro kuntiriĝis kaj fariĝis malgranda kaj ruĝa […] kaj jen tie kuŝis denove ŝia propra malgranda bela infano
    • la diabloj venis pli kaj pli proksime […], kvietiĝu, diablaj monstroj, li kriis

    viz také: bruto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈmons.tro/
Slabiky
MONS·tro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. monstrkořenmonstro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmonstromonstroj
akuzativ (-n)monstronmonstrojn

V jiných jazycích

Englishmonster
Españolmonstruo
Portuguêsmonstro
Françaismonstre
DeutschMonster, Ungeheuer
Polskimonstrum, potwór, poczwara
Русскийурод, чудовище, монстр
Українськапотвора, чудовисько, монстр
Nederlandsmonster
Slovenčinanetvor, obluda, ohava, ozruta
Magyarszörnyszülött, szörny, torzalak, monstrum
中文怪兽
日本語怪物
Българскичудовище
Svenskamonster
Catalàmonstre
Беларускаямонстар, пачвара

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.