Esperantopedia

Словарь · существительное

monstro

monstro/ˈmons.tro/

Официальное слово (Fundamento)

monstro — слово эсперанто (существительное), означает «урод».

Значение

  1. монстр, чудовище

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

урод

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: чудо́вище, страши́лище

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Vivaĵo besta aŭ vegeta kun nenormala formo kaj strukturo
    • ĉu mi estas […] mara monstro, ke Vi starigis gardon por mi?
    • Jona estis tri tagojn kaj tri noktojn en la ventro de la marmonstro

    см. также: ĥimero

  2. Estaĵo, kiu mirigas aŭ timigas pro siaj ekscesaj, nenormalaj ecoj
    • la larĝa buŝo de la monstro kuntiriĝis kaj fariĝis malgranda kaj ruĝa […] kaj jen tie kuŝis denove ŝia propra malgranda bela infano
    • la diabloj venis pli kaj pli proksime […], kvietiĝu, diablaj monstroj, li kriis

    см. также: bruto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈmons.tro/
Слоги
MONS·tro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. monstrкореньmonstro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmonstromonstroj
винительный падеж (-n)monstronmonstrojn

Примеры предложений

  • Eĉ monstron admiras, kiu ame deliras.Даже уродом восхищается тот, кто любовью бредит. #430693
  • El la ŝranko aperis tribraka monstro.Из шкафа вылезло трёхрукое чудовище. #600138
  • Estas vere, ke li vidis monstron.Это правда, что он видел чудовище. #1974461

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

monstr-

На других языках

Englishmonster
Españolmonstruo
Portuguêsmonstro
Françaismonstre
DeutschMonster, Ungeheuer
Polskimonstrum, potwór, poczwara
Українськапотвора, чудовисько, монстр
Nederlandsmonster
Češtinanetvor, obluda, příšera
Slovenčinanetvor, obluda, ohava, ozruta
Magyarszörnyszülött, szörny, torzalak, monstrum
中文怪兽
日本語怪物
Българскичудовище
Svenskamonster
Catalàmonstre
Беларускаямонстар, пачвара

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.