Dicționar · substantiv
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Rădăcină oficială pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento este un substantiv esperanto cu sensul „pacient”.
Sens
pacient
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: pacientă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: patient
Definiție în esperanto
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Silabe
- pa·ci·EN·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pacientrădăcinăpaciento
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | paciento | pacientoj |
| complement direct (-n) | pacienton | pacientojn |
Exemple de propoziții
- D-ro Smith havas multajn pacientojn.Doctorul Smith are mulți pacienți. #448501esocom, peterbald
- La kuracisto akceptas pacientojn posttagmeze.Medicul primește pacienți după-amiază. #13216568mraz
- La kuracisto ne akceptas novajn pacientojn plu.Medicul nu mai acceptă pacienți noi. #13217054mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Português | paciente |
| Français | patient (subst.) |
| Deutsch | Patient |
| Italiano | paziente |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Nederlands | patiënt |
| Čeština | pacient |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| 中文 | 患者, 病人, 病患 |
| 日本語 | 患者 |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.