Từ điển · danh từ
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Gốc từ chính thức pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bệnh nhân”.
Nghĩa
bệnh nhân
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: patient
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Âm tiết
- pa·ci·EN·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- pacientgốc từpaciento
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | paciento | pacientoj |
| tân ngữ (-n) | pacienton | pacientojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Português | paciente |
| Français | patient (subst.) |
| Deutsch | Patient |
| Italiano | paziente |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Nederlands | patiënt |
| Čeština | pacient |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| Română | pacient |
| 中文 | 患者, 病人, 病患 |
| 日本語 | 患者 |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.