Esperantopedia

Dicționar · verb

paŭzi

paŭzi/ˈpaw.zi/

Rădăcină oficială paŭz- (Fundamento, 1905)

paŭzi este un verb esperanto cu sensul „pauză”.

Sens

pauză

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Halti momente dum agado
    • ŝiaj manoj iom paŭzis
    • Viktoro paŭzis, por ke sinjoro de Prelongo havu la tempon enŝovi ian pripenson

    vezi și: ĉesi, ripozi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpaw.zi/
Silabe
PAŬ·zi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. paŭzrădăcinăpaŭzo
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivpaŭzi
prezentpaŭzas
trecutpaŭzis
viitorpaŭzos
condiționalpaŭzus
volitivpaŭzu
participiu activ · în desfășurarepaŭzanta
participiu activ · încheiatpaŭzinta
participiu activ · pe cale să înceapăpaŭzonta

Exemple de propoziții

  • Mi nun paŭzas.Eu fac pauză acum. #13836022PaulP, ridisegnandone

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

paŭz-

În alte limbi

Englishpause (vi)
Españolhacer una pausa
Françaisfaire une pause
Deutschpausieren (intr.)
Polskipauzować
Русскийсделать паузу, прерваться
Nederlandspauseren
Magyarszünetet tart
中文歇
Bahasa Indonesiaberjeda, berhenti sejenak
Беларускаязрабіць паўзу, перапыніцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.