Esperantopedia

Diccionari · verb

paŭzi

paŭzi/ˈpaw.zi/

Arrel oficial paŭz- (Fundamento, 1905)

En esperanto, paŭzi (verb) significa “pausar”.

Significat

pausar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pause

Definició en esperanto

  1. Halti momente dum agado
    • ŝiaj manoj iom paŭzis
    • Viktoro paŭzis, por ke sinjoro de Prelongo havu la tempon enŝovi ian pripenson

    mira també: ĉesi, ripozi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈpaw.zi/
Síl·labes
PAŬ·zi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. paŭzarrelpaŭzo
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiupaŭzi
presentpaŭzas
passatpaŭzis
futurpaŭzos
condicionalpaŭzus
volitiupaŭzu
participi actiu · en curspaŭzanta
participi actiu · acabatpaŭzinta
participi actiu · a punt depaŭzonta

Paraules relacionades

paŭz-

En altres idiomes

Englishpause (vi)
Españolhacer una pausa
Françaisfaire une pause
Deutschpausieren (intr.)
Polskipauzować
Русскийсделать паузу, прерваться
Nederlandspauseren
Magyarszünetet tart
Românăpauză
中文歇
Bahasa Indonesiaberjeda, berhenti sejenak
Беларускаязрабіць паўзу, перапыніцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.