Esperantopedia

Dicționar · adverb

pleje

pleje/ˈple.je/

Rădăcină oficială plej- (Fundamento, 1905)

pleje este un adverb esperanto cu sensul „mai ales”.

Sens

mai alesîn specialmai cu seamă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. En la plej alta grado, maksimume
    • vin mi amas pleje
    • por kia okupo vi sentas vin pleje kapabla ?
  2. Plej ofte
    • oni [ŝian ĉapelon] nur malofte povis vidi sur tiu loko, kiun tiu ĉi vestaĵo pleje okupas ĉe aliaj homoj
    • en nia lingvo la vortoj pleje estas pli naturaj kaj pli bonsonaj se ili estas ne kunligataj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈple.je/
Silabe
PLE·je
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. plejrădăcinăplej
  2. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Mi vizitis multajn landojn, sed pleje ŝatas Japanujon.Am vizitat multe țări, dar îmi place cel mai mult Japonia. #12818557GrizaLeono, ijikure2pleje: mai ales

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

plej-

În alte limbi

Englishat most, maximally, most often
Françaisau maximum, dans la plupart des cas, le plus souvent
Deutschhöchstens, meistens
Polskiprzeważnie, zwłaszcza
Русскийбольше всего, чаще всего, по большей части, обычно
Українськанайбільше, найбільш, над усе, найчастіше
Nederlandshoogstens, meestal
Češtinanejvíce
Slovenčinanajviac nadovšetko, najväčšmi
Magyarlegfeljebb, leginkább, leggyakrabban
Suomieniten, enimmäkseen
中文最多, 至多, 充其量, 至高
日本語最大で, とりわけ, たいていの場合
Беларускаянайболей, найбольш, больш за ўсё, найчасьцей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.