Esperantopedia

Vortaro · adverbo

pleje

pleje/ˈple.je/

Oficiala radiko plej- (Fundamento, 1905)

pleje estas esperanta vorto (adverbo): En la plej alta grado, maksimume.

Signifo

  1. En la plej alta grado, maksimume
    • vin mi amas pleje
    • por kia okupo vi sentas vin pleje kapabla ?
  2. Plej ofte
    • oni [ŝian ĉapelon] nur malofte povis vidi sur tiu loko, kiun tiu ĉi vestaĵo pleje okupas ĉe aliaj homoj
    • en nia lingvo la vortoj pleje estas pli naturaj kaj pli bonsonaj se ili estas ne kunligataj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈple.je/
Silaboj
PLE·je
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. plejradikoplejo
  2. efinaĵoadverbo

Ekzemplaj frazoj

  • En kiaj manĝaĵoj pleje troviĝas kalorioj? #562001
  • Tio kion vi volas pleje gravas. #757881
  • Kiu komponisto pleje plaĉas al vi? #1219019
  • Laboro estas por mi pleje konsiderinda. #1908894

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

plej-

En aliaj lingvoj

Englishat most, maximally, most often
Françaisau maximum, dans la plupart des cas, le plus souvent
Deutschhöchstens, meistens
Polskiprzeważnie, zwłaszcza
Русскийбольше всего, чаще всего, по большей части, обычно
Українськанайбільше, найбільш, над усе, найчастіше
Nederlandshoogstens, meestal
Češtinanejvíce
Slovenčinanajviac nadovšetko, najväčšmi
Magyarlegfeljebb, leginkább, leggyakrabban
中文最多, 大多
日本語最大で
Românămai ales, în special, mai cu seamă
Suomieniten, enimmäkseen
Беларускаянайболей, найбольш, больш за ўсё, найчасьцей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.