Dicționar · substantiv
rubujo
rubujo/ruˈbu.jo/
Rădăcină oficială rub- (Fundamento, 1905)
rubujo este un substantiv esperanto cu sensul „coș de gunoi”.
Sens
coș de gunoipubelătomberon
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: garbage can, bin
Definiție în esperanto
- Ujo en kiun oni forĵetas rubon
- stratoj kaj domoj estas kvazaŭ rubujo ― granda rubujo
- vi tre verŝajne preferus ĵeti la libron en la rubujon, anstataŭ legi post la unuaj kelkaj paĝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ruˈbu.jo/
- Silabe
- ru·BU·jo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- rubrădăcinărubo
- ujsufixrecipient, țară
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | rubujo | rubujoj |
| complement direct (-n) | rubujon | rubujojn |
Exemple de propoziții
- Ĵetu la planon en la rubujon.Pune planul la gunoi. #3393428GrizaLeono, andreigromit
- Tomo akcidente ĵetis sian memorbastoneton en la rubujon.Tom și-a aruncat din greșeală stick-ul de memorie la gunoi. #8949183PaulP, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
rub-
- -o
- -uj- recipient, țară
rubujo
În alte limbi
| English | garbage can, paper bin, trash bin, trash can |
|---|---|
| Español | papelera, contenedor de basura, cubo de la basura |
| Français | poubelle |
| Deutsch | Mülleimer, Abfalleimer |
| Polski | śmietnik, kosz na śmieci |
| Русский | корзина для мусора, мусорный ящик |
| Українська | сміттєвий ящик, ящик для сміття |
| Nederlands | vuilnisemmer |
| Čeština | nádoba na odpadky, odpadní koš |
| Slovenčina | nádoba na odpadky, odpadkový kôš |
| Magyar | szeméttartó, kuka |
| 中文 | 垃圾箱, 垃圾桶, 垃圾筒 |
| 日本語 | ごみ箱 |
| فارسی | زبالهدان، آشغالدان |
| Беларуская | кошык для сьмецьця, скрыня для сьмецьця |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.