Esperantopedia

Diccionari · nom

rubujo

rubujo/ruˈbu.jo/

Arrel oficial rub- (Fundamento, 1905)

En esperanto, rubujo (nom) significa “cubell per brossa”.

Significat

cubell per brossa

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: garbage can, bin

Definició en esperanto

  1. Ujo en kiun oni forĵetas rubon
    • stratoj kaj domoj estas kvazaŭ rubujo ― granda rubujo
    • vi tre verŝajne preferus ĵeti la libron en la rubujon, anstataŭ legi post la unuaj kelkaj paĝoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ruˈbu.jo/
Síl·labes
ru·BU·jo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. rubarrelrubo
  2. ujsufixrecipient, país, arbre
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecterubujorubujoj
objecte (-n)rubujonrubujojn

Paraules relacionades

rub-

  • -o

    rubo

  • -uj- recipient, país, arbre

    rubujo

En altres idiomes

Englishgarbage can, paper bin, trash bin, trash can
Españolpapelera, contenedor de basura, cubo de la basura
Françaispoubelle
DeutschMülleimer, Abfalleimer
Polskiśmietnik, kosz na śmieci
Русскийкорзина для мусора, мусорный ящик
Українськасміттєвий ящик, ящик для сміття
Nederlandsvuilnisemmer
Češtinanádoba na odpadky, odpadní koš
Slovenčinanádoba na odpadky, odpadkový kôš
Magyarszeméttartó, kuka
中文垃圾箱, 垃圾桶, 垃圾筒
日本語ごみ箱
فارسیزباله‌دان، آشغال‌دان
Беларускаякошык для сьмецьця, скрыня для сьмецьця

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.