Dicționar · adjectiv
senimposta
senimposta/se.nimˈpos.ta/
Rădăcină oficială impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)
senimposta este un adjectiv esperanto cu sensul „scutit de vamă”.
Sens
scutit de vamăfără vamăscutit de taxe
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: duty-free
Definiție în esperanto
- Libera de imposto
- grandan avantaĝon havis la posedo de grundo ‐ ĝi estis senimposta
- flug-keroseno estas senimposta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /se.nimˈpos.ta/
- Silabe
- se·nim·POS·ta
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | senimposta | senimpostaj |
| complement direct (-n) | senimpostan | senimpostajn |
Cuvinte înrudite
impost-
- -o
- cuvinte compuse
senimposta
În alte limbi
| English | duty free, tax free |
|---|---|
| Español | libre de impuestos |
| Português | livre de imposto |
| Français | hors taxe |
| Deutsch | steuerfrei, abgabenfrei |
| Polski | bezcłowy, nieopodatkowany, zwolniony z podatku |
| Русский | беспошлинный |
| Nederlands | tolvrij, belastingvrij |
| Čeština | bezcelní (zóna), daněprostý, prostý daně, svobodný (přístav) |
| Slovenčina | nezdaniteľný, oslobodený od dane |
| Magyar | adómentes |
| Català | lliure d’impostos |
| 中文 | 免税, 无税, 保税 |
| 日本語 | 無税の, 非課税の |
| Bahasa Indonesia | bebas pajak, bebas bea |
| Беларуская | беспадатковы, бязмытны, не абкладзены падаткам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.