Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

valida

valida/vaˈli.da/

Rădăcină oficială valid- (4. Oficiala Aldono, 1929)

valida este un adjectiv esperanto cu sensul „valid”.

Sens

validvalabil

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: valid, available

Definiție în esperanto

  1. Prezentanta la necesajn kondiĉojn postulatajn por regule efiki
    • valida bileto, testamento
    • laŭ la nun valida Regularo, la belartaj konkursoj de UEA havas la celon evoluigi la diversajn artobranĉojn en la Internacia Lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/vaˈli.da/
Silabe
va·LI·da
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. validrădăcinăvalida
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectvalidavalidaj
complement direct (-n)validanvalidajn

Exemple de propoziții

  • Li ankoraŭ estas valida por laboro, malgraŭ sia progresinta aĝo.Este încă valid pentru muncă, în ciuda vârstei înaintate. #13179273mraz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

valid-

În alte limbi

Englishvalid
Españolválido
Portuguêsválido
Françaisen cours, valable, valide
Deutschgültig
Polskiobowiązujący
Русскийдействительный, имеющий силу (юр.), законный
Українськадійсний, який має силу, законний, чинний
Nederlandsgeldig
Češtinaplatný, právoplatný, validní
Slovenčinaplatný, právoplatný
Magyarérvényes, hatályos
Svenskagiltlig
Catalàvàlid
中文有效的
日本語有効な, 効力のある, 通用する
עבריתתקף, בר-תוקף
Беларускаядзейсны, сапраўдны, правадзейны, законны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.