Esperantopedia

Dicționar · adverb

verŝajne

verŝajne/verˈʃaj.ne/

Rădăcină oficială ŝajn- (Fundamento, 1905)

verŝajne este un adverb esperanto cu sensul „probabil”.

Sens

probabil

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Probable, kiom oni povas juĝi laŭ ekstera aspekto
    • verŝajne troviĝas ankoraŭ peceto da meĉo en la fajrilo
    • ĝi verŝajne […] havis la aĝon de duono da jarcento, tiel malnova ĝi aspektis

    vezi și: certe, eble, kredeble, probable, sendube, supozeble

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/verˈʃaj.ne/
Silabe
ver·ŜAJ·ne
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. verrădăcinăvero
  2. ŝajnrădăcinăŝajni
  3. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Li verŝajne aĝas ĉirkaŭ kvardek jarojn.El trebuie să aibă în jur de patruzeci de ani. #1921587GrizaLeono, peterbald
  • Verŝajne mi estas perdita.Probabil sunt pierdut. #1200477al_ex_an_der, Luna_Sasha

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

ŝajn-

În alte limbi

Englishseemingly
Españolseguramente
Françaisvraisemblablement, sans doute
Deutschwahrscheinlich
Italianoverosimilmente, probabilmente (ipotizzabile)
Polskiprawdopodobnie, możliwe
Русскийвероятно, наверное
Українськаймовірно
Nederlandswaarschijnlijk
Magyarvalószínűleg
Catalàsegurament, probablement
中文很可能, 有可能
日本語ありそうな
한국어가능성
Tiếng Việtcó thể xảy ra
Hrvatskivjerojatno
Slovenščinaverjetno
Lietuviųtikėtina
Latviešuiespējams
Eestitõenäoline
Dansksandsynlig
Íslenskalíklegt
العربيةمحتمل
हिन्दीसंभावित
বাংলাসম্ভাব্য
اردوممکنہ
Bahasa Melayukemungkinan
ไทยน่าจะเป็น

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.