Esperantopedia

Dicționar · adverb

certe

certe/ˈtser.te/

Rădăcină oficială cert- (Fundamento, 1905)

certe este un adverb esperanto cu sensul „desigur, cu siguranță”.

Sens

desigur, cu siguranță

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

în mod sigur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: absolut

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: certainly, surely

Definiție în esperanto

  1. En certa maniero
    • ni certe mortos
    • se ni batalos kontraŭ ili sur ebenaĵo, ni certe venkos ilin

    vezi și: nepre, sendube, kredeble, verŝajne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtser.te/
Silabe
CER·te
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. certrădăcinăcerti
  2. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Ŝi certe estas laca post longa irado.E probabil obosită după lunga plimbare. #1283217al_ex_an_der, ijikure2
  • Certe li estas tre laca post longa piedirado.Probabil că este foarte obosit după lunga plimbare. #683073Alois, Danielaambrus
  • Ili certe estas mortintaj.Ei trebuie să fie morți. #1777490al_ex_an_der, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

cert-

În alte limbi

Englishcertainly, surely, of course
Españolciertamente, bien seguro
Portuguêscertamente
Françaisassurément, certainement, sans aucun doute
Deutschsicher, sicherlich, bestimmt, gewiss
Italianocerto (interiez., avv.), certamente
Polskiz pewnością, zapewne, na pewno, oczywiście
Русскийнесомненно, конечно, верно
Nederlandszeker
Češtinaarci, jistě, nepochybně, ovšem
Slovenčinaiste, istotne, naisto
Magyarbiztosan, bizonyosan
Catalàcertament, ben segur
中文一定
日本語確かに, 確実に, きっと
Bahasa Indonesiatentunya, pastinya, tentu saja
Norsksikkert
עבריתבְּהֶחלֵט
Беларускаяпэўна, несумнеўна, вядома, дакладна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.