Sanakirja · adverbi
certe
certe/ˈtser.te/
Virallinen juuri cert- (Fundamento, 1905)
certe on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “varmasti”.
Merkitys
varmasti
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: vakavasti
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: certainly, surely
Määritelmä esperantoksi
- En certa maniero
- ni certe mortos
- se ni batalos kontraŭ ili sur ebenaĵo, ni certe venkos ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈtser.te/
- Tavut
- CER·te
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- certjuuricerti
- epääteadverbi
Esimerkkilauseita
- Tio certe estas eblo.Se on varmasti yksi mahdollisuus. #563317GrizaLeono, Silja
- Ĉi tiu certe bongustas!Tämäpä maistuu hyvältä! #1481590Dejo, Metsis
- Tom certe ne intencis diri al Mary la veron.Tom ei todellakaan aikonut kertoa Marylle totuutta. #1266129ismael_avila, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | certainly, surely, of course |
|---|---|
| Español | ciertamente, bien seguro |
| Português | certamente |
| Français | assurément, certainement, sans aucun doute |
| Deutsch | sicher, sicherlich, bestimmt, gewiss |
| Italiano | certo (interiez., avv.), certamente |
| Polski | z pewnością, zapewne, na pewno, oczywiście |
| Русский | несомненно, конечно, верно |
| Nederlands | zeker |
| Čeština | arci, jistě, nepochybně, ovšem |
| Slovenčina | iste, istotne, naisto |
| Magyar | biztosan, bizonyosan |
| Română | în mod sigur |
| Català | certament, ben segur |
| 中文 | 一定 |
| 日本語 | 確かに, 確実に, きっと |
| Bahasa Indonesia | tentunya, pastinya, tentu saja |
| Norsk | sikkert |
| עברית | בְּהֶחלֵט |
| Беларуская | пэўна, несумнеўна, вядома, дакладна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.