Sanakirja · adverbi
verŝajne
verŝajne/verˈʃaj.ne/
Virallinen juuri ŝajn- (Fundamento, 1905)
verŝajne on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “todennäköisesti”.
Merkitys
todennäköisesti
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: näennäisesti, näennäisen
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: apparently, probably
Määritelmä esperantoksi
- Probable, kiom oni povas juĝi laŭ ekstera aspekto
- verŝajne troviĝas ankoraŭ peceto da meĉo en la fajrilo
- ĝi verŝajne […] havis la aĝon de duono da jarcento, tiel malnova ĝi aspektis
katso myös: certe, eble, kredeble, probable, sendube, supozeble
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /verˈʃaj.ne/
- Tavut
- ver·ŜAJ·ne
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
Esimerkkilauseita
- Li verŝajne gajnos tiun ludon.Hän luultavasti voittaa tämän pelin. #2004016GrizaLeono, Metsis
- Io verŝajne okazis survoje.Jotain nähtävästi tapahtui matkalla. #2964010nimfeo, Metsis
- Li verŝajne venos.Varmaankin hän tulee. #545264GrizaLeono, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | seemingly |
|---|---|
| Español | seguramente |
| Français | vraisemblablement, sans doute |
| Deutsch | wahrscheinlich |
| Italiano | verosimilmente, probabilmente (ipotizzabile) |
| Polski | prawdopodobnie, możliwe |
| Русский | вероятно, наверное |
| Українська | ймовірно |
| Nederlands | waarschijnlijk |
| Magyar | valószínűleg |
| Català | segurament, probablement |
| 中文 | 很可能, 有可能 |
| 日本語 | ありそうな |
| 한국어 | 가능성 |
| Tiếng Việt | có thể xảy ra |
| Hrvatski | vjerojatno |
| Slovenščina | verjetno |
| Lietuvių | tikėtina |
| Latviešu | iespējams |
| Eesti | tõenäoline |
| Dansk | sandsynlig |
| Íslenska | líklegt |
| العربية | محتمل |
| हिन्दी | संभावित |
| বাংলা | সম্ভাব্য |
| اردو | ممکنہ |
| Bahasa Melayu | kemungkinan |
| ไทย | น่าจะเป็น |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.