Esperantopedia

Slovník · příslovce

certe

certe/ˈtser.te/

Oficiální kořen cert- (Fundamento, 1905)

certe je esperantské slovo (příslovce) ve významu „jistě, určitě“.

Význam

jistě, určitě

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

arcijistěnepochybněovšemovšemžeurčitězajistézaručeně

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. En certa maniero
    • ni certe mortos
    • se ni batalos kontraŭ ili sur ebenaĵo, ni certe venkos ilin

    viz také: nepre, sendube, kredeble, verŝajne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈtser.te/
Slabiky
CER·te
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. certkořencerti
  2. ekoncovkapříslovce

Příklady vět

  • Tio certe ne estas definitiva adiaŭo.Není to jistě definitivní Sbohem. #1669759
  • Mi ne certe scias, kiu li estas.Nevím jistě, kdo je on. #538753
  • Tom ne scias certe, kiam Mary venos.Tom neví jistě, kdy Mary přijde. #1231959

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

cert-

V jiných jazycích

Englishcertainly, surely, of course
Españolciertamente, bien seguro
Portuguêscertamente
Françaisassurément, certainement, sans aucun doute
Deutschsicher, sicherlich, bestimmt, gewiss
Italianocerto (interiez., avv.), certamente
Polskiz pewnością, zapewne, na pewno, oczywiście
Русскийнесомненно, конечно, верно
Nederlandszeker
Slovenčinaiste, istotne, naisto
Magyarbiztosan, bizonyosan
中文一定
日本語確かに
Românăîn mod sigur
Norsksikkert
Catalàcertament, ben segur
עבריתבְּהֶחלֵט
Bahasa Indonesiatentunya, pastinya, tentu saja
Беларускаяпэўна, несумнеўна, вядома, дакладна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.