Esperantopedia

Словарь · глагол

agonii

agonii/a.ɡoˈni.i/

Официальный корень agoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)

agonii — слово эсперанто (глагол), означает «агонизировать».

Значение

  1. агонизировать, быть в агонии

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti tuj mortonta
    • kelkaj agoniis en doloro, kelkajn oni mortigis
    • tie kuŝis viro sur la lito de morto kaj agoniis
  2. Esti tuj finiĝonta
    • tiu brila epoko agonias
    • (figure) Jam eĉ agonias povra Ver', ⫽ sur ter' Ukraina la urso kuŝas

    см. также: kadukiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/a.ɡoˈni.i/
Слоги
a·go·NI·i
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. agoniкореньagonio
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивagonii
настоящее времяagonias
прошедшее времяagoniis
будущее времяagonios
условное наклонениеagonius
повелительное наклонениеagoniu
действительное причастие · длящееся действиеagonianta
действительное причастие · завершённое действиеagoniinta
действительное причастие · предстоящее действиеagonionta

Примеры предложений

  • La malsanulo jam agonias.Больной сейчас скончается. #4849616agonias → agonii: агонизировать, быть в агонии
  • Por kio vi bezonas monon, se vi agonias?На что тебе деньги, если ты умираешь? #12428591agonias → agonii: агонизировать, быть в агонии

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

agoni-

На других языках

Englishbe dying, suffer the throes of death
Españolagonizar
Portuguêsagonizar
Françaisagoniser, décliner
Deutschin Agonie liegen, im Todeskampf liegen, mit dem Tode ringen, in den letzten Zügen liegen
Italianoagonizzare
Polskikonać
Українськаагонізувати, бути в агонії, конати
Nederlandszieltogen
Češtinabýt v agonii, zápasit se smrtí
Slovenčinabyť v agónii, skonávať, umierať
Magyarhaldoklik, agonizál, végét járja
Türkçecan çekişmek
日本語断末魔の苦しみを味わう
Românăagoniza
עבריתלגסוס
Беларускаяаганізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.