Esperantopedia

Словарь · глагол

anstataŭi

anstataŭi/ans.taˈta.wi/

Официальное слово (Fundamento)

anstataŭi — слово эсперанто (глагол), означает «замещать».

Значение

  1. заменять собой, замещать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

заменять (собой)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вытесня́ть, выживать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti en la loko de; esti uzata anstataŭ; plenumi ies rolon aŭ taskon
    • la freŝecon de mia sukoj anstataŭis sekeco de somero
    • mielo anstataŭas sukeron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ans.taˈta.wi/
Слоги
ans·ta·TA·ŭi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. anstataŭкореньanstataŭi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивanstataŭi
настоящее времяanstataŭas
прошедшее времяanstataŭis
будущее времяanstataŭos
условное наклонениеanstataŭus
повелительное наклонениеanstataŭu
действительное причастие · длящееся действиеanstataŭanta
действительное причастие · завершённое действиеanstataŭinta
действительное причастие · предстоящее действиеanstataŭonta

Примеры предложений

  • Laŭ mi televido neniam anstataŭos librojn.Я не думаю, что телевидение когда-либо заменит книги. #2907579
  • La televido anstataŭis la radion.Телевидение заменило радио. #740245
  • Li anstataŭis la vunditan ludiston.Он заменил травмированного игрока. #1052294

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

anstataŭ-

На других языках

Englishreplace, substitute for, take the place of
Españolsustituir, cambiar (sustituir), reemplazar
Portuguêssubstituir
Françaisremplacer, suppléer, tenir lieu (de)
Deutschersetzen, vertreten
Italianosostituire, rimpiazzare
Polskizastępować (kogoś), być w zamian (za kogoś), być w (czyimś) zastępstwie, być na czyimś miejscu
Українська(кого, що) заміняти, заміщати, заступати
Nederlandsvervangen, plaats innemen van
Slovenčinanahradiť
Magyarhelyettesít
Българскизаменям
Svenskaersätta, substituera
Catalàsubstituir, reemplaçar
עבריתבמקום זאת
Bahasa Indonesiamengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi
Беларускаязамяшчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.