Словарь · глагол
anstataŭigi
anstataŭigi/ans.ta.taˈwi.ɡi/
Официальный корень anstataŭ- (Fundamento, 1905)
anstataŭigi — слово эсперанто (глагол), означает «заменять».
Значение
- (ion per io) заменять, заменить (что-л. чем-л.), замещать
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
заменять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: заменя́ть, замени́ть, замеща́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Meti en la lokon de; uzi anstataŭ; doni al iu la rolon de
- se tamen iu anstataŭigos bruton per bruto, tiam ĝi kaj ankaŭ ĝia anstataŭigito fariĝu konsekrita
- anstataŭigi dornobarilon per muro, oficiston per oficistino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ans.ta.taˈwi.ɡi/
- Слоги
- ans·ta·ta·ŬI·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- anstataŭкореньanstataŭi
- igсуффиксделать, заставлять
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | anstataŭigi |
|---|---|
| настоящее время | anstataŭigas |
| прошедшее время | anstataŭigis |
| будущее время | anstataŭigos |
| условное наклонение | anstataŭigus |
| повелительное наклонение | anstataŭigu |
| действительное причастие · длящееся действие | anstataŭiganta |
| действительное причастие · завершённое действие | anstataŭiginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | anstataŭigonta |
Примеры предложений
- Vi povas anstataŭigi sukeron per mielo.Сахар можно заменить мёдом. #13879464
- Ĉu vi povas anstataŭigi ĝin per alia?Можете заменить его на другой? #527878
- Li anstataŭigis sian malnovan aŭtomobilon per nova.Он поменял старую машину на новую. #619379anstataŭigis → anstataŭigi: заменять, заменить, замещать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
anstataŭ-
- -a -e -i
- -ig- делать, заставлять
anstataŭigi anstataŭigebla neanstataŭigebla
- -aĵ- конкретная вещь
- -ant- делающий
- -il- инструмент
- -ul- человек
- сложные слова
На других языках
| English | replace, put in place of, substitute, make a substitution |
|---|---|
| Español | sustituir |
| Português | trocar, substituir |
| Français | remplacer, échanger, substituer (à) |
| Deutsch | ersetzen |
| Italiano | sostituire, rimpiazzare |
| Polski | zastępować (kogoś kimś, coś czymś) |
| Nederlands | vervangen, in de plaats stellen van |
| Slovenčina | nahradiť |
| Magyar | kicserél, felvált, helyébe tesz |
| 中文 | 代替 |
| Català | reemplaçar (posar al lloc d’un altre) |
| עברית | להחליף |
| Bahasa Indonesia | mengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi |
| Беларуская | замяняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.