Словарь · существительное
antaŭsigno
antaŭsigno/an.tawˈsiɡ.no/
Официальный корень sign- (Fundamento, 1905)
antaŭsigno — слово эсперанто (существительное), означает «знак».
Значение
- признак, примета; предзнаменование, знамение
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
знак
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: зна́мение, предзнаменова́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Signo anoncanta ion anticipe
- kiam plenumiĝos super vi ĉi tiuj antaŭsignoj, tiam faru, kion bontrovos via mano, ĉar Dio estas kun vi
- ĉar ŝi havis tutan manon plena de rozoj, ŝi donis al li ankaŭ unu el ili, kaj tio ŝajnis al li bona antaŭsigno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /an.tawˈsiɡ.no/
- Слоги
- an·taŭ·SIG·no
Строение слова
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | antaŭsigno | antaŭsignoj |
| винительный падеж (-n) | antaŭsignon | antaŭsignojn |
Примеры предложений
- Ĉe favoraj antaŭsignoj ni ekiris.При благоприятных знамениях мы пошли. #803513
- Galanto estas antaŭsigno de printempo.Подснежник - предвестник весны. #12999216antaŭsigno: признак, примета; предзнаменование, знамение
- Tio estas malbona antaŭsigno.Это плохой знак. #1293319
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | foreshadower |
|---|---|
| Français | signe avant-coureur, présage |
| Deutsch | Vorzeichen |
| Polski | przepowiednia, wróżba, zwiastun, omen |
| Українська | прикмета, знамення |
| Magyar | előjel |
| 中文 | 正负号 |
| Català | senyal, presagi |
| Bahasa Indonesia | alamat, isyarat, gelagat, pertanda |
| Беларуская | знак, прадвесьце, прыкмета |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.