Esperantopedia

Словарь · глагол

aprezi

aprezi/aˈpre.zi/

aprezi — слово эсперанто (глагол), означает «ценить».

Значение

  1. высоко ценить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ценитьоценить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Ŝati, pozitive taksi la valoron aŭ gravecon de io, la kapablojn de iu; rigardi kiel atentindan, valoran, gravan aŭ multkapablan
    • sed vi estis malfeliĉa, kaj mi oferis min, esperante ke iam vi aprezos mian oferon
    • dudek fojojn mian vivon, eĉ la honoron, mi metos sur la karton... sed mian liberon mi ne vendos. Kial mi tiel aprezas ĝin?

    см. также: estimi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈpre.zi/
Слоги
a·PRE·zi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. aprezкореньaprezo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивaprezi
настоящее времяaprezas
прошедшее времяaprezis
будущее времяaprezos
условное наклонениеaprezus
повелительное наклонениеaprezu
действительное причастие · длящееся действиеaprezanta
действительное причастие · завершённое действиеaprezinta
действительное причастие · предстоящее действиеaprezonta

Примеры предложений

  • Mi aprezas, kion ŝi faris por mi.Я ценю, что она сделала для меня. #2811422aprezas → aprezi: высоко ценить
  • Mi scias, ke vi aprezos.Я знаю, что ты оценишь. #8002659
  • Tamen mia patro ne aprezis mian penon.Но мой отец не оценил моих стараний. #12013803

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

aprez-

На других языках

Englishappreciate
Españolapreciar
Françaisapprécier, gouter (apprécier)
Deutschwürdigen, zu würdigen wissen, anerkennen, schätzen
Polskicenić (sobie), doceniać
Українськависоко цінувати
Nederlandswaarderen, appreciëren, op prijs stellen
Češtinahodnotit, ocenit, odhadnout
Slovenčinaceniť, hodnotiť, uznávať
Magyarbecsül, nagyra értékel
日本語真価を認める
עבריתלהעריך
فارسیقدر دانستن، ارج نهادن
Bahasa Indonesiamengapresiasi, menghargai
Беларускаяцаніць, шанаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.