Esperantopedia

Словарь · существительное

burko

burko/ˈbur.ko/

burko — слово эсперанто (существительное), означает «бурка».

Значение

  1. бурка

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: бу́рка, паранджа́, чадра́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Islama vestaĵo surhavata de virinoj, kiu kovras la tutan korpon kaj havas rektangulan duone travideblan vualon antaŭ la okuloj, por ke ili ne povu esti vidataj
    • tre malmultaj estas demetintaj la burkon, eĉ ne tiuj, kiuj ne portis ĝin antaŭ la talibanoj
    • en Irako, virinoj rajtis fariĝi inĝenieroj, ŝofori ŝarĝaŭtojn, lasi siajn burkojn en la tirkesto

    см. также: ĉadoro, hiĝabo, nikabo

  2. Mantelo farita de felto, tradicie surhavata de viroj en Kaŭkazo
    • ĝi prezentis rokon sur kies kresto rajdis kaŭkazano en burko kaj kun fusilo malantaŭ la dorso
    • la civitano surhavis kalpakon, burkon metitan sur noktoĉemizon, novajn, ĵus aĉetitajn, bluajn ledajn pantoflojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈbur.ko/
Слоги
BUR·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. burkкореньburko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежburkoburkoj
винительный падеж (-n)burkonburkojn

На других языках

Englishburka, burqa
DeutschBurka
Українськабурка
Nederlandsboerka
中文波卡
Bahasa Indonesiaburka, burkak, burqa, selubung
Беларускаябурка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.