Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

burko

burko/ˈbur.ko/

burko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘boerka’.

Betekenis

boerka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Islama vestaĵo surhavata de virinoj, kiu kovras la tutan korpon kaj havas rektangulan duone travideblan vualon antaŭ la okuloj, por ke ili ne povu esti vidataj
    • tre malmultaj estas demetintaj la burkon, eĉ ne tiuj, kiuj ne portis ĝin antaŭ la talibanoj
    • en Irako, virinoj rajtis fariĝi inĝenieroj, ŝofori ŝarĝaŭtojn, lasi siajn burkojn en la tirkesto

    zie ook: ĉadoro, hiĝabo, nikabo

  2. Mantelo farita de felto, tradicie surhavata de viroj en Kaŭkazo
    • ĝi prezentis rokon sur kies kresto rajdis kaŭkazano en burko kaj kun fusilo malantaŭ la dorso
    • la civitano surhavis kalpakon, burkon metitan sur noktoĉemizon, novajn, ĵus aĉetitajn, bluajn ledajn pantoflojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈbur.ko/
Lettergrepen
BUR·ko
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. burkstamburko
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpburkoburkoj
lijdend voorwerp (-n)burkonburkojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu oni rajtas surhavi burkon en Nederlando?Mag men een boerka dragen in Nederland? #8270206
  • Ekde hodiaŭ mi surhavos burkon.Vanaf vandaag ga ik een boerka dragen. #8276205
  • Mi ne surhavas burkon.Ik draag geen boerka. #8270232

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishburka, burqa
DeutschBurka
Русскийбурка
Українськабурка
中文波卡
Bahasa Indonesiaburka, burkak, burqa, selubung
Беларускаябурка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.