Словарь · глагол

disiĝi

disiĝi/diˈsi.dʒi/

disiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «разъединиться».

Значение

разъединитьсяразделитьсяразойтисьрасстаться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: расстава́ться, расста́ться, разгоня́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Iri al diversaj direktoj, malkuniĝi
- ni disiĝis kaj iris en diversajn flankojn: mi iris dekstren, kaj li iris maldekstren
- la popolo disiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	disiĝi
настоящее время	disiĝas
прошедшее время	disiĝis
будущее время	disiĝos
условное наклонение	disiĝus
повелительное наклонение	disiĝu
действительное причастие · длящееся действие	disiĝanta
действительное причастие · завершённое действие	disiĝinta
действительное причастие · предстоящее действие	disiĝonta

Onidire Carol kaj Will disiĝis.Я слышал, что Кэрол и Уилл разошлись. #528272disiĝis → disiĝi: разъединиться
Mi aŭdis, ke Carol kaj Will disiĝis.Я слышал, что Кэрол и Уилл разошлись. #1876323disiĝis → disiĝi: разъединиться
Ni disiĝis antaŭ unu jaro.Мы расстались год назад. #5841767disiĝis → disiĝi: разъединиться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Español	desunirse, separarse, dispersarse, dividirse
Français	se séparer
Deutsch	sich trennen
Polski	oddzielać się, rozdzielać się, rozłączać się, rozpraszać się (rozrzucać)
Українська	роз’єднуватися, розділятися, розходитися, розлучатися
中文	分手
日本語	散らばる
עברית	להיפרד
Bahasa Indonesia	menyebar, memencar, memisah, tersebar
Беларуская	разьядноўвацца, разлучацца, разьдзяляцца, раздрабняцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.