Словарь · глагол
edziĝi
edziĝi/edˈzi.dʒi/
Официальное слово (Fundamento)
edziĝi — слово эсперанто (глагол), означает «жениться».
Значение
жениться
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- жениться, выходить замуж
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: жени́ться, выходи́ть за́муж, вы́йти за́муж
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Iĝi edzo
- la reĝido […] forkondukis ŝin al la palaco de sia patro […], kie li edziĝis je ŝi .
- Iĝi geedzo
- la edziĝa ceremonio havos lokon post kelke da tagoj
- ĉu vi aŭdis, ke prostituitino foje edziĝis al bazarulo kaj li sukcesis treni ŝin malsupren ĝis sia propra nivelo?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /edˈzi.dʒi/
- Слоги
- ed·ZI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- edzкореньedzo
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | edziĝi |
|---|---|
| настоящее время | edziĝas |
| прошедшее время | edziĝis |
| будущее время | edziĝos |
| условное наклонение | edziĝus |
| повелительное наклонение | edziĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | edziĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | edziĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | edziĝonta |
Примеры предложений
- Mi ne volas tro frue edziĝi.Я не хочу слишком рано жениться. #638044
- La reĝido volis edziĝi kun reĝidino.Принц хотел жениться на принцессе. #1382654
- Li volas edziĝi kun mia filino.Он хочет жениться на моей дочери. #2023277
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
edz-
- -o
- -iĝ- становиться
- -in- женский пол
- -ig- делать, заставлять
- -ec- качество, свойство
- ge- оба пола
- сложные слова
На других языках
| English | get married |
|---|---|
| Español | casarse |
| Français | épouser, se marier |
| Deutsch | heiraten |
| Polski | żenić się, ożenić się |
| Українська | одружитися, оженитися |
| Nederlands | huwen, trouwen |
| Magyar | hozzámegy, megnősül, férjhez megy, megházasodik |
| Türkçe | evlenmek |
| 中文 | 跟 |
| 日本語 | 結婚する |
| Català | casar-se (un home) |
| עברית | להתחתן |
| Bahasa Indonesia | menikah, kawin |
| Беларуская | ажаніцца, пабрацца (з кімсьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.