Словарь · глагол
kapjesi
kapjesi/kapˈje.si/
Официальный корень jes- (Fundamento, 1905)
kapjesi — слово эсперанто (глагол), означает «кивнуть».
Значение
кивнуть (в знак согласия)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: кива́ть, кивну́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Signi sian jesadon per movo de la kapo, ofte per klino de ĝi malsupren kaj supren
- al mia demando, li kapjesis
- la enveninto [...] demandis: „Ĉu vi permesas, ke mi sidiĝu?“, kaj ricevinte kapjeson li okupis la brakseĝon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /kapˈje.si/
- Слоги
- kap·JE·si
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | kapjesi |
|---|---|
| настоящее время | kapjesas |
| прошедшее время | kapjesis |
| будущее время | kapjesos |
| условное наклонение | kapjesus |
| повелительное наклонение | kapjesu |
| действительное причастие · длящееся действие | kapjesanta |
| действительное причастие · завершённое действие | kapjesinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | kapjesonta |
Примеры предложений
- Tute prave li faris, — kapjesis la kolonelo.Совершенно правильно он сделал, — кивнул полковник. #640138
- Ŝi kapjesis kaj en ŝia brusto martelis la koro.Она кивала, её сердце бешено стучало в груди. #2052292
- Ŝi kuraĝige kapjesis.Она ободряюще кивнула. #11204545
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | nod (in agreement) |
|---|---|
| Français | dire oui (d'un signe de tête), répondre par oui (d'un signe de tête), opiner du chef |
| Deutsch | nicken |
| Italiano | annuire |
| Polski | potaknąć, kiwnąć głową |
| Українська | ствердно хитати головою, кивати головою на знак згоди |
| Nederlands | ja knikken |
| Čeština | kývnout hlavou na souhlas, přikývnout, přisvědčit |
| Slovenčina | kývať hlavou "áno" |
| 日本語 | うなずく |
| Suomi | nyökätä (myöntävästi) |
| Català | assentir, fer que sí amb el cap, fer un sí amb el cap |
| Bahasa Indonesia | mengangguk |
| Беларуская | кіўнуць (галавой у знак згоды) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.