Esperantopedia

Словарь · существительное

kirlo

kirlo/ˈkir.lo/

Официальный корень kirl- (3. Oficiala Aldono, 1921)

kirlo — слово эсперанто (существительное), означает «вихрь».

Значение

вихрьроторротация

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: водоворо́т, воро́нка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rapida rondirado de likvaĵo ks
    • akvokirlo, ventokirlo
    • kirloventego (ciklono)

    синонимы: vortico

  2. Rapida turniĝo perceptata ĉirkaŭ aŭ en si
    • estis kirlo en lia kapo, kaj li estis proksima al sveno
    • la boateto eniĝas kirlon de l’ karnavalo
  3. (de kampo `E`, alprenanta valorojn en reela tridimensia vektora spaco) Vektora kampo kun valoroj en la sama spaco, kies komponantoj ĉe ĉiu punkto egalas al `(del_2E_3-del_3E_2,del_3E_1-del_1E_3,del_1E_2-del_2E_1)`, kie `E_i` signas la `i`-an komponanton de `E`
    • la kirlon de `E` oni kutime signas per `nabla^^E`, `"kirl" E` aŭ `"rot" E`.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈkir.lo/
Слоги
KIR·lo

Строение слова

  1. kirlкореньkirlo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkirlokirloj
винительный падеж (-n)kirlonkirlojn

Родственные слова

kirl-

На других языках

Englishswirl, whirl, curl, rotor
Españolremolino, rotacional
Françaistourbillon, maelström, rotationnel
DeutschWirbel, Kreisel, Rotation, Rotor
Italianorotore
Polskiwir, ruch wirowy, ruch obrotowy, wirowość
Українськавихор, вир
Nederlandsdwarreling
Češtinavír
Slovenčinarotácia, vír
Magyarörvény, forgatag, rotáció
中文漪
日本語渦
Svenskavirvel, rotation
Беларускаявіхор, віхура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.