Esperantopedia

Словарь · глагол

laciĝi

laciĝi/laˈtsi.dʒi/

Официальный корень lac- (Fundamento, 1905)

laciĝi — слово эсперанто (глагол), означает «устать».

Значение

устатьутомиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: устава́ть, уста́ть, утомля́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Eksenti mankon de forto, bezonon de ripozo
    • ĉar ŝi tedadis lin per siaj vortoj ĉiutage kaj turmentadis lin, lia animo morte laciĝis
    • mi ne volas forsendi ilin fastantaj, por ke ili ne laciĝu sur la vojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/laˈtsi.dʒi/
Слоги
la·CI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. lacкореньlaca
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlaciĝi
настоящее времяlaciĝas
прошедшее времяlaciĝis
будущее времяlaciĝos
условное наклонениеlaciĝus
повелительное наклонениеlaciĝu
действительное причастие · длящееся действиеlaciĝanta
действительное причастие · завершённое действиеlaciĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеlaciĝonta

Примеры предложений

  • Mi laciĝis pro viaj senĉesaj plendoj.Я устал от твоих бесконечных жалоб. #586009
  • Mi enlitiĝis frue, ĉar mi laciĝis.Я лёг спать рано, потому что устал. #641444
  • Mi promenadis ĝis miaj piedoj laciĝis.Я гулял, пока не устали ноги. #1733760

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lac-

  • -a

    laca

  • -iĝ- становиться

    laciĝi

  • -ig- делать, заставлять

    lacigi nelacigebla

  • mal- противоположность

    mallaca

На других языках

Españolfatigarse
Françaisse fatiguer
Deutschmüde werden
Polskimęczyć się, nużyć się
Українськаутомлюватися, стомлюватися, змучуватися
Nederlandsmoe worden
日本語疲れる
Catalàcansar-se, esgotar-se
Беларускаястамляцца, утамляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.