Esperantopedia

Словарь · существительное

lakeo

lakeo/laˈke.o/

Официальное слово (Fundamento)

lakeo — слово эсперанто (существительное), означает «лакей».

Значение

лакей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Hejma servisto ĉe riĉuloj, ordinare portanta livreon
    • ŝi estis sen kaleŝo, sen lakeoj, kaj vestita per siaj malbelaj vestoj
    • mi fariĝis lakeo de Kavaliro de Malto

    см. также: grumo, paĝio

  2. Humilaĉa homo sen memestimo; vola helpulo de fiuloj
    • la burĝaro kaj ĝiaj socialfaŝistaj lakeoj estos definitive neniigitaj
    • elirantaj de la kunveno, subpremitaj per la kapitulaco sen batalo, nin oni superŝutis per la insultoj – Lakeoj! – oni kriis al ni, supozante, evidente, ke ni estas la sindikataj funkciuloj, – gardohundoj !

    см. также: flatulo, sbiro, sklavo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/laˈke.o/
Слоги
la·KE·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. lakeкореньlakeo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежlakeolakeoj
винительный падеж (-n)lakeonlakeojn

Примеры предложений

  • La palestinanoj opinias lin lakeo de Israelo.Палестинцы думают, что он израильская марионетка. #8999985lakeo: лакей
  • Tamen tio ja tute ne konsternas fervorajn lakeojn de imperiisma reakcio.Однако это ничуть не смущает ретивых лакеев империалистической реакции. #1889239
  • Neelteneblan fetoron disvastigas skribaĵoj fare de la filozofemaj lakeoj de faŝismo.Нестерпимым смрадом несет со страниц писаний философских лакеев фашизма. #1907892

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishservant, footman, flunkey, lackey
Españollacayo
Portuguêslacaio
Françaislaquais
DeutschLakai, Diener in Livree, Kriecher, unterwürfiger Mensch
Polskilokaj
Українськалакей
Nederlandslakei
Češtinalokaj, panský sluha, přen. přisluhovač
Slovenčinalokaj, poskok (pren)
Magyarlakály
中文爪牙
日本語従僕
Беларускаялёкай, халуй, паслугач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.