Esperantopedia

Словарь · существительное

manio

manio/maˈni.o/

Официальный корень mani- (1. Oficiala Aldono, 1909)

manio — слово эсперанто (существительное), означает «мания».

Значение

маниястранностьпричуда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: зави́симость, па́губная привы́чка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fortega nenormala konstanta inklino al io, al iu ĉiamsama agado
    • mi sentis, ke ekregas min tiu speco de forta mirego, kiu kondukas al manio
    • ĝi flamigis vian infanan fantazion kaj infektis vin per la manio fariĝi granda homo .
  2. Stranga aŭ ridinda kutimo
    • nuna ne-evitebla moda manio .

    см. также: kaprico, obstineco, rutino, tiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/maˈni.o/
Слоги
ma·NI·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. maniкореньmanio
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmaniomanioj
винительный падеж (-n)manionmaniojn

Примеры предложений

  • Tomo refalis en heroinan manion.Том снова пристрастился к героину. #4077171manion → manio: мания
  • Homo kun forta volo neniam ekhavas drogan aŭ alkoholan manion.Человек с сильной волей никогда не станет наркоманом или алкоголиком. #5912690manion → manio: мания

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Españolmanía
Portuguêsmania
Françaismanie, idée fixe, manie (idée fixe), marotte (idée fixe)
DeutschManie, Wahn, Tick, Angewohnheit
Polskimania
Українськаманія, дивацтво, примха
Nederlandsmanie
Češtinamánie, posedlost, vášeň
Slovenčinamánia, posadnutosť, vášeň
Magyarmánia, hóbort
中文狂热
日本語熱狂
Românămanie
Българскимания
Svenskamani
Catalàmania
Беларускаяманія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.