Diccionario · sustantivo
manio
manio/maˈni.o/
Raíz oficial mani- (1. Oficiala Aldono, 1909)
manio es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «manía».
Significado
manía
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: adicción, dependencia
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Fortega nenormala konstanta inklino al io, al iu ĉiamsama agado
- mi sentis, ke ekregas min tiu speco de forta mirego, kiu kondukas al manio
- ĝi flamigis vian infanan fantazion kaj infektis vin per la manio fariĝi granda homo .
- Stranga aŭ ridinda kutimo
- nuna ne-evitebla moda manio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /maˈni.o/
- Sílabas
- ma·NI·o
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- maniraízmanio
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | manio | manioj |
| complemento directo (-n) | manion | maniojn |
Frases de ejemplo
- Tomo refalis en heroinan manion.Tom recayó en el uso de heroína. #4077171manion → manio: manía
- Vi devas forlasi tiun manion mordi viajn ungojn.Tienes que dejar esta manía de morderte las uñas. #1186631
- Pornografia manio ne ekzistas.La adicción al porno no existe. #13148768
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| Português | mania |
|---|---|
| Français | manie, idée fixe, manie (idée fixe), marotte (idée fixe) |
| Deutsch | Manie, Wahn, Tick, Angewohnheit |
| Polski | mania |
| Русский | мания, странность, причуда |
| Українська | манія, дивацтво, примха |
| Nederlands | manie |
| Čeština | mánie, posedlost, vášeň |
| Slovenčina | mánia, posadnutosť, vášeň |
| Magyar | mánia, hóbort |
| 中文 | 狂热 |
| 日本語 | 熱狂 |
| Română | manie |
| Български | мания |
| Svenska | mani |
| Català | mania |
| Беларуская | манія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.