Esperantopedia

Словарь · существительное

naturo

naturo/naˈtu.ro/

Официальное слово (Fundamento)

naturo — слово эсперанто (существительное), означает «природа».

Значение

природа

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. природа

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: приро́да, нату́ра, су́щность

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĉio en la universo, precipe en la homa mondo, kio spontane estas, kion ne faris homa arto
    • la tri regnoj de la naturo (mineraloj, vegetaĵoj, bestoj)
    • la mirindaĵoj de la naturo
  2. Esenco de estulo aŭ aĵo, plej ofte konsiderata kontraste kun la ecoj akiritaj per homa laboro kaj arto
    • havi honestan, kruelan naturon
    • difekton de naturo ne kovros veluro
  3. En kristologio, ĉiu el la du principoj formantaj la personon de Jesuo la Kristo: la homa naturo kaj la dia naturo
    • ili vi fariĝu partoprenantoj en Dia naturo, forsaviĝinte el la putreco, kiu estas en la mondo per voluptemo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/naˈtu.ro/
Слоги
na·TU·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. naturкореньnaturo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежnaturonaturoj
винительный падеж (-n)naturonnaturojn

Примеры предложений

  • Difekton de naturo ne kovros veluro.Изъян от природы бархатом не прикроешь. #648055
  • La naturo senpripense kreis pensantan maŝinon.Природа, не подумав, создала думающую машину. #1956858
  • La homoj senfortas antaŭ la naturo.Люди бессильны перед природой. #2321385

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

natur-

На других языках

Englishnature (the world, the universe), nature (characteristic, essence)
Españolnaturaleza
Portuguêsnatureza
Françaisnature
DeutschNatur, Anlage (Wesen), Veranlagung (Natur)
Polskiprzyroda, natura
Українськаприрода
Nederlandsnatuur
Češtinanátura (hovor.), příroda, povaha
Slovenčinapríroda, povaha
Magyartermészet
中文自然界
日本語自然
Românănatură, fire
Hrvatskipriroda
Slovenščinanarava
Lietuviųpobūdis
Latviešudaba
Eestilaadi
Svenskanatur
Dansknatur
Íslenskanáttúran
Ελληνικάφύση
Catalànatura, naturalesa, naturalea
Galegonatureza
Euskaranatura
العربيةالطبيعة
हिन्दीप्रकृति

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.