naturo

Bedeutung

Natur

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. Natur

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Anlage (Wesen)Veranlagung (Natur)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Art

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ĉio en la universo, precipe en la homa mondo, kio spontane estas, kion ne faris homa arto
   • la tri regnoj de la naturo (mineraloj, vegetaĵoj, bestoj)
   • la mirindaĵoj de la naturo
2. Esenco de estulo aŭ aĵo, plej ofte konsiderata kontraste kun la ecoj akiritaj per homa laboro kaj arto
   • havi honestan, kruelan naturon
   • difekton de naturo ne kovros veluro
3. En kristologio, ĉiu el la du principoj formantaj la personon de Jesuo la Kristo: la homa naturo kaj la dia naturo
   • ili vi fariĝu partoprenantoj en Dia naturo, forsaviĝinte el la putreco, kiu estas en la mondo per voluptemo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/naˈtu.ro/

Silben

na·TU·ro

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. naturWurzelnaturo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Kiu povas vivi "laŭ la naturo".Wer kann ein Leben im "Einklang mit der Natur" führen? #1843286
• En la naturo mi sentas plezuron.In der Natur fühle ich mich wohl. #2383782
• Infanoj bezonas kontakton kun la naturo.Kinder brauchen den Kontakt zur Natur. #2685043

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0