Esperantopedia

Словарь · существительное

noto

noto/ˈno.to/

Официальное слово (Fundamento)

noto — слово эсперанто (существительное), означает «заметка».

Значение

заметкапримечаниенота (музыкальная)оценкаотметка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: балл, знак, примеча́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Mallonga enskribo memoriga aŭ komenta
    • fari, konservi notojn pri fakto, parolado, adreso, dato
    • mallongaj notoj komercaj .

    см. также: komento, prinoto

  2. Skriba signo lokita sur muzika liniaro por montri la altecon kaj daŭron de la tono.
  3. La sono mem, prezentata per noto, en kantado aŭ en muzikila plenumo
    • la fingroj trovu la ekzaktan lokon por ludi ekzaktan noton
    • en lia rido eksonis falsa noto, en kiu tremis io simila al kompato

    см. также: notoj

  4. Aparta distingiga eco aŭ nuanco (laŭ noto)
    • lia stilo havas tre personan noton
    • li respondis kun noto (iom da, tono de) de ironio en la voĉo

    см. также: agordo, etoso, stilo, subtono, tono, trajto

  5. Oficiale uzata signo por indiki takson de scioj aŭ konduto de lernanto
    • ricevi bonan noton pri matematiko
    • ĉiuj, kiuj havis la noton „tre bone“ aŭ „bonege“, ricevis lokon antaŭe

    общее понятие: poento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈno.to/
Слоги
NO·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. notкореньnoto
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежnotonotoj
винительный падеж (-n)notonnotojn

Примеры предложений

  • Li fieras pro siaj bonaj notoj.Он гордится своими хорошими оценками. #780657
  • Ili ricevis premion pro bonaj notoj.Их наградили за хорошие оценки. #894967
  • Mi donos al ŝi viajn notojn.Я передам ей твои записки. #2392187notojn → noto: заметка

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

not-

На других языках

Englishnote (written), (school) grade, mark (e.g. at school)
Españolnota (de un libro, musical, docente)
Portuguêsnota
Françaisnote
DeutschVermerk, Notiz, Note, Schulnote
Polskinotatka, notka, adnotacja, dopisek
Українськапримітка
Nederlandsaantekening, noot, notitie, (school)cijfer
Češtinacharakter, hodnocení, poznámka, rys
Slovenčinapoznámka, známka (na vysvedčení), záznam
Magyarfeljegyzés, megjegyzés, jegyzet, érdemjegy
中文手记, 声调, 评分
日本語メモ, 音符, (学業の)成績
Hrvatskibilješka
Slovenščinaopomba
Lietuviųpastaba
Latviešupiezīme
Eestimärkus
Dansknotat
Íslenskaminnismiða
Galegonota
Euskaraohar
العربيةمذكرة
हिन्दीनोट
বাংলানোট
اردونوٹ
한국어주의
Tiếng Việtghi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.