Словарь · существительное
obstino
obstino/obsˈti.no/
Официальный корень obstin- (Fundamento, 1905)
obstino — слово эсперанто (существительное), означает «упрямство».
Значение
упрямствоупорствонастойчивость
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: упря́мство, упо́рство, твердоло́бость
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Karaktero, maniero, agado de homo tro firma, neŝanĝema, necedema
- l' espero, l' obstino kaj la pacienco, jen estas la signoj per kies potenco ni […] atingos la celon
- li […] riproĉis ilian nekredemon kaj korobstinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /obsˈti.no/
- Слоги
- obs·TI·no
Строение слова
- obstinкореньobstino
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | obstino | obstinoj |
| винительный падеж (-n) | obstinon | obstinojn |
Родственные слова
На других языках
| English | obstinacy, obstinance, stubbornness |
|---|---|
| Español | obstinación |
| Português | obstinação |
| Français | obstination, entêtement |
| Deutsch | Halsstarrigkeit, Starrsinn, Sturheit, Eigensinn |
| Polski | upór, przekora, zajadłość |
| Українська | упертість, завзятість |
| Nederlands | vastberadenheid, koppigheid |
| Čeština | obstinace, tvrdohlavost, tvrdošíjnost, umíněnost |
| Slovenčina | tvrdohlavosť, tvrdošijnosť, zaťatosť |
| Magyar | makacsság, makacskodás, csökönyösség |
| 中文 | 顽固 |
| 日本語 | 頑固 |
| Română | încăpățânare, obstinație |
| Svenska | envishet |
| Беларуская | упартасьць, настойлівасьць, зацятасьць, заўзятасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.