Словарь · прилагательное
povra
povra/ˈpo.vra/
povra — слово эсперанто (прилагательное), означает «бедный».
Значение
бедныйнесчастный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Videble suferanta, senhelpa, kaj pro tio kompatinda
- pri Antonio – ha, povra! liaj okuloj fajre ruĝas pro plorado !
- povra kamparano sidanta sur malalta tabureto en angulo, tiu priridata kaj malatentata
см. также: mizera
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈpo.vra/
- Слоги
- PO·vra
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- povrкореньpovra
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | povra | povraj |
| винительный падеж (-n) | povran | povrajn |
Примеры предложений
- Kia malĝoja tago por nia povra planedo!Какой печальный день для нашей бедной планеты! #12993936
- La povra knabino misiris en la malhela arbaro.Бедная девочка заблудилась в тёмном лесу. #840599
- Tomo diris al mi, ke li estas povra.Том сказал мне, что он беден. #9358073povra: бедный
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
povr-
- -a
povra
- -ul- человек
На других языках
| English | poor |
|---|---|
| Español | pobre (de compadecer) |
| Português | pobre |
| Français | pauvre (à plaindre) |
| Deutsch | arm (zu bedauern), bedauernswert, zu bedauern, bemitleidenswert |
| Polski | biedny |
| Українська | бідний, нещасний, бідолашний |
| Nederlands | beklagenswaardig, arm, deerniswekkend, meelijwekkend |
| Čeština | bídný, nuzný, ubohý |
| Slovenčina | chudobný, úbohý |
| Magyar | szegény (szánandó), szerencsétlen |
| 中文 | 可怜 |
| Română | sărman |
| فارسی | بیچاره، بدبخت |
| Беларуская | бедны, гаротны, няшчасны, бяздольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.