Esperantopedia

Словарь · существительное

tumulto

tumulto/tuˈmul.to/

Официальное слово (Fundamento)

tumulto — слово эсперанто (существительное), означает «суматоха».

Значение

суматохасмятение (в толпе)толчеядавка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: бунт, беспоря́дки, мяте́ж

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Konfuza, malorda bruado kaj malkvietiĝo de homamaso, eventuale kun ekscitiĝo kaj perfortoj
    • kiam vi aŭdos pri militoj kaj tumultoj, ne teruriĝu
    • fariĝos tumulto en via popolo, kaj ĉiuj viaj fortikaĵoj estos detruitaj

    см. также: agitiĝo, interpuŝiĝo, ribelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tuˈmul.to/
Слоги
tu·MUL·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. tumultкореньtumulto
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtumultotumultoj
винительный падеж (-n)tumultontumultojn

Примеры предложений

  • Hodiaŭ estis multege da tumulto!Сегодня было столько треволнений! #11051374tumulto: суматоха
  • Kia tumulto ja estas!Ну и переполох! #12974326tumulto: суматоха
  • La alveno de Tomaso kaŭzis ja veran tumulton en nia hejmo.Приезд Тома вызвал в нашем доме настоящий переполох. #5906107tumulton → tumulto: суматоха

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

tumult-

На других языках

Englishtumult, riot, commotion
Españoltumulto, disturbio
Portuguêstumulto
Françaisémeute, tumulte
DeutschTumult, Unruhe
Polskitumult, harmider, rwetes, wrzawa
Українськаметушня, гармидер (у юрбі), заворушення, бунт
Nederlandstumult, opschudding, herrie
Češtinamela, nával, povyk, rej
Slovenčinahurhaj, trma-vrma, zhluk, zhon
Magyartolongás, tülekedés, kavarodás, tumultus
中文骚动
日本語騒動
Българскибунт, суматоха
Catalàrenou, enrenou, brugit, bullici
Беларускаягармідар, таўканіна, мітусьня, сумятня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.