Slovník · podstatné jméno
tumulto
tumulto/tuˈmul.to/
tumulto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „mela“.
Význam
melanávalpovykrejrozruchruchshlukshon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nepokoj, neklid, bitka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Konfuza, malorda bruado kaj malkvietiĝo de homamaso, eventuale kun ekscitiĝo kaj perfortoj
- kiam vi aŭdos pri militoj kaj tumultoj, ne teruriĝu
- fariĝos tumulto en via popolo, kaj ĉiuj viaj fortikaĵoj estos detruitaj
viz také: agitiĝo, interpuŝiĝo, ribelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /tuˈmul.to/
- Slabiky
- tu·MUL·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- tumultkořentumulto
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | tumulto | tumultoj |
| akuzativ (-n) | tumulton | tumultojn |
V jiných jazycích
| English | tumult, riot, commotion |
|---|---|
| Español | tumulto, disturbio |
| Português | tumulto |
| Français | émeute, tumulte |
| Deutsch | Tumult, Unruhe |
| Polski | tumult, harmider, rwetes, wrzawa |
| Русский | суматоха, смятение (в толпе), толчея, давка |
| Українська | метушня, гармидер (у юрбі), заворушення, бунт |
| Nederlands | tumult, opschudding, herrie |
| Slovenčina | hurhaj, trma-vrma, zhluk, zhon |
| Magyar | tolongás, tülekedés, kavarodás, tumultus |
| 中文 | 骚动 |
| 日本語 | 騒動 |
| Български | бунт, суматоха |
| Català | renou, enrenou, brugit, bullici |
| Беларуская | гармідар, таўканіна, мітусьня, сумятня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.