Woordenboek · zelfstandig naamwoord
tumulto
tumulto/tuˈmul.to/
tumulto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘tumult’.
Betekenis
tumultopschuddingherrie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: oproer, rel
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konfuza, malorda bruado kaj malkvietiĝo de homamaso, eventuale kun ekscitiĝo kaj perfortoj
- kiam vi aŭdos pri militoj kaj tumultoj, ne teruriĝu
- fariĝos tumulto en via popolo, kaj ĉiuj viaj fortikaĵoj estos detruitaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tuˈmul.to/
- Lettergrepen
- tu·MUL·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- tumultstamtumulto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | tumulto | tumultoj |
| lijdend voorwerp (-n) | tumulton | tumultojn |
Voorbeeldzinnen
- La konfuzo kaj paniko kaŭzis tumulton.De verwarring en paniek veroorzaakte een opschudding. #9736907
- La plej malbona tumulto estis en Ĉikago.De ergste opstand had in Chicago plaats. #2683496tumulto: tumult
- La tumulto iĝis tute eksterrega.De rel was volledig uit de hand gelopen. #7887051tumulto: tumult
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
tumult-
- -o
tumulto
- -em- neiging, geneigd tot
In andere talen
| English | tumult, riot, commotion |
|---|---|
| Español | tumulto, disturbio |
| Português | tumulto |
| Français | émeute, tumulte |
| Deutsch | Tumult, Unruhe |
| Polski | tumult, harmider, rwetes, wrzawa |
| Русский | суматоха, смятение (в толпе), толчея, давка |
| Українська | метушня, гармидер (у юрбі), заворушення, бунт |
| Čeština | mela, nával, povyk, rej |
| Slovenčina | hurhaj, trma-vrma, zhluk, zhon |
| Magyar | tolongás, tülekedés, kavarodás, tumultus |
| 中文 | 骚动 |
| 日本語 | 騒動 |
| Български | бунт, суматоха |
| Català | renou, enrenou, brugit, bullici |
| Беларуская | гармідар, таўканіна, мітусьня, сумятня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.