Словарь · существительное
ŝipestro
ŝipestro/ʃiˈpes.tro/
Официальное слово (Fundamento)
ŝipestro — слово эсперанто (существительное), означает «капитан».
Значение
капитан (судна)командир корабля
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: капита́н, шки́пер
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Estro de ŝipo
- se la ŝipestro ordonas, la ŝipanoj devas obei
- la ŝipestro aŭ la unua oficiro akceptadis la poŝton
синонимы: kapitano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ʃiˈpes.tro/
- Слоги
- ŝi·PES·tro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ŝipкореньŝipo
- estrсуффиксруководитель
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | ŝipestro | ŝipestroj |
| винительный падеж (-n) | ŝipestron | ŝipestrojn |
Примеры предложений
- Ni elektis John-on kiel ŝipestron.Мы выбрали Джона капитаном. #1524900
- Ŝipestro direktas sian ŝipon kaj ĝian ekipon.Капитан управляет своим кораблем и командой. #1643724
- Pri tio demandu la ŝipestron!Спросите об этом капитана! #3400108
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | captain |
|---|---|
| Español | capitán |
| Português | capitão |
| Français | capitaine |
| Deutsch | Kapitän, Schiffsführer |
| Italiano | comandante (di nave) |
| Polski | kapitan statku |
| Українська | капітан (судна), командир корабля |
| Nederlands | kapitein |
| Magyar | hajóskapitány |
| 中文 | 船长 |
| 日本語 | 船長 |
| Bahasa Indonesia | kapten kapal, nakhoda |
| Беларуская | капітан (карабля) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.