Esperantopedia

Slovník · sloveso

akuŝi

akuŝi/aˈku.ʃi/

Oficiálne slovo (Fundamento)

akuŝi je esperantské slovo (sloveso) s významom „porodiť“.

Význam

porodiť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Elpuŝi idon el la utero
    • virino, kiam ŝi akuŝas, havas malĝojon, […] sed kiam ŝi naskis la infaneton, ŝi jam ne memoras sian doloregon
    • Klotildo akuŝis, ŝi naskis du ĝemelojn

    synonymá: naski pozri aj: aborti, generi

  2. Malfacile produkti verkon
    • li akuŝis antaŭ nelonge dikan tezon
    • Nero sciis trovi taŭgajn esprimojn eble tial, ke li mem en doloro akuŝas ĉiun verson .

    pozri aj: elkovi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/aˈku.ʃi/
Slabiky
a·KU·ŝi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. akuŝkoreňakuŝo
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívakuŝi
prítomnýakuŝas
minulýakuŝis
budúciakuŝos
podmieňovacíakuŝus
rozkazovacíakuŝu
činné príčastie · prebiehajúci dejakuŝanta
činné príčastie · dokončený dejakuŝinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejakuŝonta

Príbuzné slová

akuŝ-

V iných jazykoch

Englishlabour, be in labor, be in labour
Españoldar a luz, parir
Portuguêsparir, dar à luz, ter filho
Françaisaccoucher, mettre au monde, pondre
Deutschzur Welt bringen, niederkommen, entbinden, kreißen
Italianopartorire
Polskirodzić, powijać, zlęgać
Русскийрожать
Українськанароджувати
Nederlandsbevallen, ter wereld brengen
中文使生小牛, 创新
日本語出産する
Catalàparir, donar a llum, tenir, portar al món
עבריתללדת
فارسیزاییدن، وضع‌حمل کردن
Bahasa Indonesiamelahirkan, bersalin, beranak, menelurkan
Беларускаянараджаць, спараджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.